último post de 2009.

faltam apenas algumas horas para começar o ano de 2010.
venho aqui desejar um feliz ano novo para todos que costumam
vim aqui no meu cantinho ler as coisinhas que eu escrevo.

feliz 2010! que seja um ano cheio de alegrias.
muita felicidade, saúde, amor, sucesso para todos nós.

new york city.

a viagem está sendo maravilhosa.
aproveitando a familia e NY ao mesmo tempo.
comprando muito e gastando muito dinheiro também.
mas tudo tá valendo a pena.

recife, me aguarde que eu to chegando.
devo passar 1 semaninha só ai.
então vamos fazer um intensivão, ok?!
quero, pelo menos, tentar aliviar a saudade ao máximo que puder.



só faltou rafa e badu na foto.

schiedam acordou toda branquinha.

acordei e quando olhei pela janela a cidade estava toda branquinha.
eu fiquei toda besta, parecia que tava vendo neve pela primeira vez.
mas a cidade ta linda, linda mesmo!
no caminho do escritório as crianças brincando na rua.
fazendo bolinhas de neve e jogando umas nas outras.
o frio? ta de doer, mas compensa ao ver a cidade tão bonita.
pra sair de casa, a receita:
duas calças, três camisas, dois casacos e um cachecol.
pronto, resolvido o problema.

da janela do meu quarto:



na saída do prédio:



o nosso carrinho:



em homenagem ao natal:



a rua:



brincando com a neve na frente do escritório:



toda assanhada nessa foto né, mas ta valendo.

o canal já ta começando a congelar.
agora é só esperar ele congelar de verdade
e aguardar a prefeitura liberar pra patinação.
quem mais vai patinar no canal sou eu.

show inesquecível.

dia 09 de dezembro de 2009 eu fui assistir o show mais emocionante que ja tive a oportunidade de ver.
um show que sempre sonhei em ir. e quarta feira eu estava la.
paul mccartney - good evening holland.
sai correndo de rotterdam às 16h pra chegar em arnhem às 18:30h.
espera na fila do onibus num frio e na chuva.
mas nada importava, só pensava em chegar logo no show.
chegando la, um probleminha na leitura do meu ingresso.
as pernas ficaram bambas, os olhos encheram de lágrimas,
mas no fim deu tudo certo. o código de barra apitou e eu entrei.
pronto, o sorriso estampou no rosto e não saiu mais.
tinha horas que parava e pensava: "não acredito que estou aqui".
momento de risadas, de cantar alto, de se emocionar e até de chorar.
uma ligação mais do que especial pro meu pai.
afinal, o único "defeito" do show foi não poder estar do lado dele nesse momento tão especial.
mas foi perfeito. e meu pai vai assistir em abril no brasil.

umas fotinhas pra vocês.

o ingresso.



a entrada.



meus companheiros de show: mari e felipe.





esperando o show começar.



e finalmente, começou!



olha o beatles rock band no telão!! quero jogar!!



e agora dois vídeos. o primeiro a qualidade ta péssima.
o segundo vídeo, pra mim, foi a melhor parte do show.

dicionário holandês.

vou fazer uma brincadeira. dicionário holandês da biloca.
o meu dicionário diz a palavra, o significado e como se pronuncia, ok?
quer dizer, mais ou menos como se pronuncia, só pra vocês terem uma noção.

* goedemorgen = bom dia = ruimorren
* dank u well = obrigada = dank u well
* alstublieft = por favor = astublif ou assaobife.
* ja = sim = iá
* nee = não = nei
* lekker = delicioso = lekker
* lekker ding = uma forma não vulgar de dizer que uma pessoa é gostosa = lekker din
* sorry = desculpa = sóri.
* hoe gaat het? = tudo bem? = ru rat ret?
* goed, met jou? = bem, e você? = rut, met iau?
* koe = vaca = cú

não da pra escrever a pronuncia perfeita.
mas da pra ter uma idéia.

sinterklaas e zwarte piet.

sinterklaas, mas conhecido com st. claus, também chamado de são nicolau, que inspirou o nosso querido papai noel.
esse velhinho ai tenho certeza que todo mundo conhece.
mas e zwarte piet? que para nós significa pedro preto.
esse ai foi novidade pra mim. e a cidade ta cheia deles.
desde novembro que quando saio pra passear pela cidade,
vejo vários pedros pretos, sejam eles homens, mulheres e crianças.
até num bar que eu fui, os holandeses todos arrumados,
mas com o chapéu do tal pedro petro na cabeça.
resumindo fui procurar saber quem danado é zwarte piet.

aprendi na minha infância que os ajudantes de papai noel eram as renas. e ainda tinha rudolph, a rena mais famosa.
mas aqui na holanda ninguém fala nada das rena, o famoso ajudante de sinterklaas aqui é o tal do zwarte piet.
a primeira história foi que pedro preto era um mendigo e depois de ter sido ajudado por st. claus, ele promete ficar e ajudá-lo.
assim, bem dizer o "escravo do papai noel".
anos depois, pra história ficar mais bonitinha e suavizar o racismo, eles mudaram a lenda.
hoje se diz que zwarte piet continua sendo ajudante de papai noel, mas não é negro.
dizem que ele é preto porque tem que descer as chaminés das casas pra entregar os presentes das crianças.
bem mais bonitinha essa versão né?
hoje é o dia de sinterklaas, que foi comemorado aqui ontem, na véspera.
agora ta explicado porque tinha tanta gente pintada de preto pela cidade.

pra vocês conhecerem os famosos zwarte piet:

homenagem a ele.

hoje é a missa dele.
eu não vou poder estar presente.
estou longe, mas estarei com meu pensamento nele
e rezando por ele. pelo meu avô.